No exact translation found for عَدَمُ الإمكانية

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic عَدَمُ الإمكانية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • He trabajado muy duro para asegurarme que esto no fuera posible.
    عملتُ بكد، لكي أتأكد من عدم إمكانية حصول ذلك
  • Pero esto es por lo que no puedo tratarte.
    .ولكن هذا يفسر سبب عدم إمكانية معالجتي إياك
  • Por eso es que no puedo tratarte.
    ولكن هذا يفسر سبب عدم إمكانية معالجتي إياك
  • Acceso desigual a los beneficios del desarrollo
    عدم تكافؤ إمكانية الحصول على فوائد التنمية
  • c) La falta de acceso al crédito.
    (ج) عدم توفر إمكانية الحصول على الائتمانات.
  • La ley establece el escalafón judicial y las condiciones de inamovilidad de los ministros, magistrados, consejeros y jueces.
    ويحدد القانون قوائم ترقي موظفي السلك القضائي وشروط عدم إمكانية عزل المستشارين والاستشاريين والقضاة.
  • La imposibilidad de obtener un formulario es una explicación satisfactoria del hecho de no haber presentado una reclamación.
    وإن عدم إمكانية الحصول على استمارة مطالبة هي سبب وجيه لعدم تقديم مطالبة.
  • En este sentido, subrayamos los principios de transparencia, irreversibilidad y verificabilidad.
    وفي هذا الصدد نؤكد على مبادئ الشفافية وعدم إمكانية عكس الاتجاه وإمكانية التحقق.
  • La variabilidad y la falta de previsibilidad son más frecuentes en el nivel relativo a la labor sobre casos concretos.
    ومستوى العمل الخاص بحالات محددة هو الأشد عرضة للتغير وعدم إمكانية التنبؤ.
  • También es motivo de preocupación la falta de acceso a los programas educativos para los delincuentes juveniles.
    كما أن عدم إمكانية استفادة الأحداث الجانحين من البرامج التعليمية والمهنية مسألة تثير القلق أيضاً.